Kurze Zusammenfassung der Kapitel 1-5
Auf der Grundlage der Ergebnisse eines 4. Schuljahres. das sich mit dem Buch beschäftigt hat. Die Originaltexte findet man hier:
Das Buch „Pedro und die Bettler von Cartagena“ spielt in Cartagena, einer Stadt in Kolumbien. Es erzählt von Pedro und seiner kleinen Schwester Juanita, die nicht laufen kann. Sie kann deshalb nicht laufen, weil Manuel de los Diabolos ihr schon mehrfach das Bein gebrochen hat. Manuel de los Diabolos ist der sogenannte „Bettlerkönig“.  Er hat viele Baracken, in denen Bettler leben. Pedro und Juanita leben in einer dieser Baracken. Sie betteln jeden Tag für Manu Diabolo.

Es gibt auch noch eine junge Frau, die mit ihnen in der Baracke wohnt. Sie heißt Teresa. Sie arbeitet nachts. Eines Tages als Pedro abends nach Hause kommt, merkt er, dass sie nicht auf der Matratze geschlafen hat. Das bedeutet, dass Teresa nicht heimgekommen ist.

Pedro weiß sofort, dass ihr etwas zugestoßen ist. Er weiß auch, dass er abhauen muss. Teresa wurde von Manu Diabolo und dem General umgebracht. Sie hat einer amerikanischen Journalistin von der Bettelorganisation von Manu Diabolo erzählt. In ihrem Zeitungsartikel behauptet die Journalistin Beweise für die Praktiken von Manu Diabolo zu haben.

Pedro versteckt sich mit Juanita bei der Bande eines Freundes. Eines Tages stürzt Felipe, ein Bandenmitglied, von der Treppe. Als Pedro Hilfe holen will, gerät er in die Hände der Spitzel von Manu Diabolo.

Das Kapitel "Der schlimmste Tag" als Szene (4. Schuljahr!)

Kurze Zusammenfassung der Kapitel 6-14
Sie verschleppen Pedro in die Baracke. Manu Diablo versucht von Pedro Informationen über Teresas "Beweise" zu erpressen. Er zerschlägt wieder eines der Beine von Juanita - aber Pedro kann nichts sagen, weil er nichts weiß. Er versucht mit allen Mitteln, seine Schwester zu schützen. In dem Gespräch zwischen dem General und Manu Diablo wird dem Leser auch klar, dass der General in Manus Auftrag Teresa ermordet hat. Manu zwingt Pedro, erneut für ihn zu betteln und droht ihm. Pedro und Juanita finden Teresas "Zimmer" verwüstet vor, Juanita hat grausame Schmerzen.

Der nächste Tag beginnt regnerisch. Als Pedro an seinen Bettlerplatz kommt, legt er Juanita auf den Boden. Er geht zu Pepe, einem alten Mann, der Eis verkauft. Er erzählt ihm, dass es Juanita sehr schlecht geht. Pepe sieht sich  Juanita an und meint, sie müsste sofort ins Krankenhaus. Aber Pedro weiß nicht, wie er das anstellen soll. Pepe rät ihm, sich eine Geschichte auszudenken.

Als er etwas später mit Juanita zum Krankenhaus kommt, sieht er einen Bus mit Flüchtlingen. Er mischt sich unter sie und kommt so hinein. Als eine Krankenschwester ihn sieht, reißt sie ihm Juanita aus den Armen. Die Schwester ruft einen Arzt. Dieser  beschließt, Juanitas Bein zu amputieren. Nach der Operation kommt ein Arzt namens Dr. Mendoza zu Pedro und will wissen, wie er hergekommen sei. Dr. Mendoza meint, Pedro und Juanita seien nicht mit den Flüchtlingen gekommen, weil der Bruch an Juanitas Bein noch keine 48 Stunden alt sei, sondern vor höchstens 12 Stunden passiert sein müsste. Außerdem ist das Bein zwei mal gebrochen.

Pedro und der Doktor sprechen jetzt über alles , sogar über die Hintergründe von Teresas Tod. Dann fragt Dr. Mendoza, ob er Pedro mit zu sich nach Hause nehmen dürfe. Hier lernt Pedro die Frau des Arztes und deren Tochter, Cata und Inez, kennen. In den Nachrichten sieht sie ganze Familie, wie Manu Diablo und der General festgenommen werden.

Am nächsten Tag spricht Dr. Mendoza mit dem  Chefarzt über Pedro und die Verhaftungen. Der Chefarzt empfiehlt, den Staatsanwalt anzurufen, damit Pedro vor Gericht aussagen könne. Ein paar Tage später kommt der Staatsanwalt und spricht mit Pedro  und den Mendozas über eine mögliche Zeugenaussage von Pedro. Pedro willigt schließlich ein, obwohl er große Angst vor den Folgen hat. Dann gehen sie in den Palast, in welchem der Prozess stattfindet. Dort herrscht ein riesiges Gedränge, viele ausländische Journalisten sind auch da. Der Fall erregt großes Aufsehen. Pedro und Dr. Mendoza gehen zum Hintereingang hinein. Sie warten im Zeugenraum. Nach ungefähr einer Stunde geht Pedro mit einem Polizeibeamten in den Saal.

Die Szene im Gerichtssaal (Klasse 4)

Nach Pedro nimmt Dr. Mendoza von der medizinischen Seite Stellung zu Juanitas Verletzungen. Daraufhin wird es so unruhig im Gerichtssaal, dass der Richter die Verhandlung abbrechen muss. Manu Diablo und der General werden zu lebenslänglicher Haft verurteilt. Es hat ihnen nichts genützt, die Schuld auf den jeweils anderen zu schieben.

Pedro will nach der Verhandlung  gleich zu seinen Freunden, um ihnen zu erzählen, was geschehen ist. Dr. Mendoza ist einverstanden. Pedro besorgt unterwegs eine Torte, die er nicht bezahlen muss, weil man ihn als den mutigen Zeugen erkennt und beglückwünscht.

Als Pedro in den "Palast" kommt,  macht sich Antonio gerade bereit und will schlafen. Alle staunen darüber, was Pedro ihnen erzählt, fallen über die Torte her - auch die Sache mit Felipe ist damalsgut gegangen, keiner ist Pedro böse.

Dr. Mendoza besorgt den Caballeros eine kleine Einnahmequelle, indem er ihnen reparaturbedürftige Teile aus seinem Bekanntenkreis beschafft, die sie in Ordnung bringen können.

Pedro bleibt bei den Caballeros, er geht nicht zurück zu den Mendozas, obwohl sich darüber alle Mendozas sehr gefreut hätten.
 

Alle Links führen auf Wikipedia

Quelle

• World Economic Database, September 2006 - International Monetary Fund (US-Dollar)
• World Economic Database, September 2006 - International Monetary Fund (Kaufkraftparität)

Deutsch
Pedro-Hauptseite
Schule
Home
Gesamtinhaltsverzeichnis (Sitemap)